Znamy miejsce
Ona zna hańbę
Prośba w miłości
Patrzenie, łamanie
Życiowy błąd
Twarz niepewna
Czekanie, trwanie
Tłumaczenie: 5.06.2012
Łączna liczba wyświetleń
wtorek, 12 czerwca 2012
"Ból" z Danse Society ("The Hurt")
Noszony nasz ból
Trzymamy w ciszy
Wspomnienie trzyma
W interesowności
To ból
To tylko wyjście
Słyszymy łzy
Pytamy wątpimy
Trzymając co drogie
To ból
Tłumaczenie: 7.06.2012
Trzymamy w ciszy
Wspomnienie trzyma
W interesowności
To ból
To tylko wyjście
Słyszymy łzy
Pytamy wątpimy
Trzymając co drogie
To ból
Tłumaczenie: 7.06.2012
"Ujrzałem światło" z Danse Society ("Seen the light")
Ujrzałem światło
Ukazujące moją drogę
Ujrzałem światło
Twoje smutne niemowlę
Ujrzałem światło
Odwracając się
Ujrzałem światło
Tłumaczenie: 5.06.2012
Ukazujące moją drogę
Ujrzałem światło
Twoje smutne niemowlę
Ujrzałem światło
Odwracając się
Ujrzałem światło
Tłumaczenie: 5.06.2012
"Odważnie podły" z Danse Society ("Valian to Vile")
Odważnie podły
Spadam na świat
Głosy za mną
Już nie odnajdziemy
Noża w plecach
I krzyczysz na mnie
Tłumaczenie: 8.06.2012
Spadam na świat
Głosy za mną
Już nie odnajdziemy
Noża w plecach
I krzyczysz na mnie
Tłumaczenie: 8.06.2012
"Kołysanie" z Danse Society ("The Sway")
Tu w kołysaniu
Kopią się wszystkie dni
Tu w kołysaniu
Odpływam w dal
Tu w kołysaniu
Tłumaczenie: 5.06.2012
Kopią się wszystkie dni
Tu w kołysaniu
Odpływam w dal
Tu w kołysaniu
Tłumaczenie: 5.06.2012
niedziela, 10 czerwca 2012
"Pokusa" z Danse Society
Daj mi ten dzień...
Wierzę
(... ten dzień)
Czy to miłość?
(...ten dzień)
Wykrwawiaj się dla mnie
Tłumaczenie:5.06.2012
Wierzę
(... ten dzień)
Czy to miłość?
(...ten dzień)
Wykrwawiaj się dla mnie
Tłumaczenie:5.06.2012
piątek, 8 czerwca 2012
"Zbudź się" z Danse Society
Całkiem samotny w tym miejscu
Tu z tobą teraz twarzą w twarz
Kolejna ryba w oceanie
To wada płynąca we mnie
Zbudź się
Dlaczego nie dasz mi czegoś w zamian
Pokaż co mogę się nauczyć
W ten dzień zaoferuj rozejm
I śmiej się z siebie idąc dalej
Zbudź się
Przekład: 5.06.2012
Tu z tobą teraz twarzą w twarz
Kolejna ryba w oceanie
To wada płynąca we mnie
Zbudź się
Dlaczego nie dasz mi czegoś w zamian
Pokaż co mogę się nauczyć
W ten dzień zaoferuj rozejm
I śmiej się z siebie idąc dalej
Zbudź się
Przekład: 5.06.2012
środa, 6 czerwca 2012
Tłumaczenie z Danse Society "Wejdź tu"
Czy nie wejdziesz tu?
Jam otwarta książka, otwarte drzwi
Rzucam się na podłogę
Czy nie wejdziesz tu?
Nie sądziłem, że zgubiłem drogę
Szukając jasnego dnia
Czy nie wejdziesz?
Wejdź tu...wejdź tu
5.06.2012
wtorek, 5 czerwca 2012
W słowach bez krwi
muszą iść daleko
żeby zobaczyć
w słowach już nie mają czego szukać
łapią kolejne okazje
dają się złapać
wiedzą więcej ode mnie
nie tracą czasu
nie trzymają się wskazówek
tylko wiedzą jak wyjść
ciągle będąc w środku
nie widzę żadnej szachownicy
tylko do niej zasady
12.04.2012
żeby zobaczyć
w słowach już nie mają czego szukać
łapią kolejne okazje
dają się złapać
wiedzą więcej ode mnie
nie tracą czasu
nie trzymają się wskazówek
tylko wiedzą jak wyjść
ciągle będąc w środku
nie widzę żadnej szachownicy
tylko do niej zasady
12.04.2012
Subskrybuj:
Posty (Atom)